-
1 sell at a discount
1. продавать со скидкой2. продавать ниже номинальной цены; продавать со скидкой; продавать с убытком -
2 sell at a discount
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sell at a discount
-
3 sell at a discount
продавать(ся) ниже номинальной цены ; продавать со скидкой ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > sell at a discount
-
4 sell at a discount
продавать(ся) ниже номинальной цены, продаваться со скидкой, продавать с убыткомАнгло-русский словарь экономических терминов > sell at a discount
-
5 sell at a discount
1) Общая лексика: продавать ниже номинальной цены, продавать с убытком, продаваться со скидкой, продаваться ниже номинальной цены, продаваться со скидкой, с убытком2) Экономика: продавать со скидкой (против номинала)3) Банковское дело: продавать со скидкой4) Деловая лексика: продаваться ниже номинальной цены -
6 sell at a discount
продавать со скидкой (против номинала); продавать ниже номинальной цены; продавать со скидкой; продавать с убыткомАнгло-русский словарь по экономике и финансам > sell at a discount
-
7 sell at a discount
English_Russian capital issues dictionary > sell at a discount
-
8 to sell at a discount
English-russian dctionary of contemporary Economics > to sell at a discount
-
9 to sell at a discount
продавать со скидкой (против номинала)English-russian dctionary of diplomacy > to sell at a discount
-
10 to sell with a discount off the original price
English-Russian combinatory dictionary > to sell with a discount off the original price
-
11 discount
1. n1) скидка, дисконт, разница между текущей рыночной ценой ценной бумаги и ее нарицательной стоимостью или разница между наличным и срочным валютным курсами4) амер. метод выпуска казначейских векселей ниже нарицательной стоимости и погашения по нарицательной стоимости
- additional discount
- adequate discount
- agreed discount
- anticipation discount
- bank discount
- banker's discount
- bill discount
- breakage discount
- case-rate discount
- cash discount
- commercial discount
- commodity discount
- compound discount
- cumulative discount
- customary discount
- dealer discount
- draft discount
- extra discount
- fair discount
- favourable discount
- final discount
- forward discount
- frequency discount
- frequent discounts
- functional discount
- general discount
- group discount
- hidden discount
- high discount
- incentive discount
- large discount
- large order discount
- maximum discount
- original issue discount
- price discount
- progressive discount
- prompt cash discount
- purchase discount
- quantity discount
- resale discount
- retail discount
- sales discount
- seasonal discount
- serial discount
- settlement discount
- simple discount
- special discount
- steep discount
- time discount
- trade discount
- unearned discount
- volume discount
- discount for bulk purchases
- discount for cash
- discount for regular buyers
- discount in lieu of weighing
- discount of acceptance
- discount of a bill
- discount of a draft
- discount of securities
- discount off the price
- discount off the value
- discount on an invoice
- discount without recourse
- at a discount
- less discount
- minus discount
- without discount
- allow a discount
- be at a discount
- be subject to a discount
- buy at a discount
- calculate a discount
- claim a discount
- deduct a discount
- enjoy a discount
- extend a discount
- give a discount
- give a bill on discount
- grant a discount
- offer a discount
- provide a discount
- purchase at a discount
- qualify for a discount
- sell at a discount
- take on discount2. vучитывать, дисконтировать
- discount a billEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > discount
-
12 discount
1) скидки2) дисконт; учёт векселей || дисконтировать; учитывать3) процент скидки, ставка учёта4) компенсация за ожидание (при приобретении будущих услуг)5) pl сумма учётных операций (на балансе)6) преуменьшать (напр. о степени власти управляющих) -
13 sell
-
14 sell
• -
15 sell
продавать(ся) ; ? sell at a cost price ; ? sell at a discount ; ? sell at a loss ; ? sell at a premium ; ? sell below cost ; ? sell a bill of goods ; ? sell hard ; ? sell readily ; ? sell retail ; ? sell short for future delivery ; -
16 discount
1. n1) скидка2) эк. процент скидки, ставка учёта•2. vпредвидеть неблагоприятные обстоятельства и стараться ослабить их действие -
17 sell
vпродавать; торговать -
18 sell up
1. phr v продавать с торговhe went bankrupt and was sold up — он обанкротился, и его имущество пошло с молотка
2. phr v распродатьsell off — распродать; распродавать
-
19 discount
-
20 sell
1. гл.1)а) эк. продавать, реализовывать (отдавать товар, финансовый инструмент и т. п., другому лицу за определенную плату)to sell smth. at [for\] — продавать что-л. по (какой-л. цене)
to sell through — продавать через, продавать с помощью
to sell through retail store [outlet\] — продавать в розничной торговой точке
to sell (smth.) at a discount/at a discount price — продавать (что-л.) со скидкой [с дисконтом\]
to sell (smth.) at a premium/at a premium price — продавать (что-л.) с премией [с надбавкой, по более высокой цене\]
Sell on quality, not price. — "Продавайте за счет качества, а не цены" (девиз американской фирмы "Джон Дир", выпускающей сельскохозяйственные машины)
See:б) эк. продаваться, раскупаться, расходиться ( о товаре)But the owner of said automobile most likely realizes that if he/she does not drop the price the car will never sell. — Но владелец указанного автомобиля скорее всего осознает, что если он/она не снизит цену, то машина никогда не будет продана.
в) эк. торговать, вести торговлю2)а) общ. внушать (какую-л. мысль); убеждать, уламыватьthey are trying to sell a program to the Congress — они стараются убедить Конгресс в правильности программы
б) эк. рекламировать, продвигать; популяризовать, расхваливать (какой-л. товар, кандидата на выборах и т. п.)2. сущ.All he needed to do was sell himself as the party leader with enough experience and integrity to do the job. — Все что ему было нужно сделать — это разрекламировать себя как лидера партии, обладающего достаточным опытом и честностью для выполнения этой работы.
эк., разг. продажа, реализация; сбытWith the money that I received from the sell of the items I have traveled all over the land. — На средства, полученные от продажи этих предметов, я совершил кругосветное путешествие.
See:
* * *
продавать, реализовывать: передавать финансовые инструменты, услугу или товар другому лицу в обмен на уплату оговоренной денежной суммы.* * *. передать монопольное владение ценными бумагами, или другими активами, в обмен на деньги или ценности; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .
См. также в других словарях:
discount — dis·count 1 / dis ˌkau̇nt/ n: a reduction made from the gross amount or value of something: as a: a reduction made from a regular or list price or a proportionate deduction from a debt account usu. made for prompt payment or for payment in cash b … Law dictionary
Discount-licensing.com — (formerly known as Disclic) is a Burton upon Trent, UK based vendor or broker of second hand Microsoft software licences. It is notable for being the first company to establish a secondary market in such licences which is accepted by Microsoft as … Wikipedia
discount — or discount rate [dis′kount΄; ] for v., also [ dis kount′] n. [< OFr desconter, to count off < ML discomputare: see DIS & COMPUTE] 1. a) a reduction from a usual or list price b) a deduction from a debt, allowed for paying promptly or in… … English World dictionary
discount — [n] reduction in cost abatement, allowance, commission, concession, cut, cut rate, decrease, deduction, depreciation, diminution, drawback, exemption, knock off*, markdown, modification, percentage, premium, qualification, rebate, remission,… … New thesaurus
discount — ► NOUN ▪ a deduction from the usual cost of something. ► VERB 1) deduct a discount from (the usual price of something). 2) disregard as lacking credibility or significance. 3) Finance buy or sell (a bill of exchange) before its due date at a… … English terms dictionary
sell below par — index discount (reduce) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
discount — a deduction made from the normal cost or purchase price. Glossary of Business Terms 1) Quality differences between those standards set for some futures contracts and the quality of the delivered goods. If inferior goods are tendered for delivery … Financial and business terms
Discount — Referring to the selling price of a bond, a price below its par value. Related: premium. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. discount dis‧count 1 [ˈdɪskaʊnt] noun [countable] 1. COMMERCE a reduction in the cost of goods or services… … Financial and business terms
Discount brokerage — A discount brokerage is a business that charges clients significantly lower fees than traditional brokerages, typically offering comparatively fewer services and/or support. Contents 1 Securities 1.1 See also 2 Real estate 3 Se … Wikipedia
discount — noun / dɪskaυnt/ 1. the percentage by which the seller reduces the full price for the buyer ● to give a discount on bulk purchases ♦ to sell goods at a discount or at a discount price to sell goods below the normal price ♦ 10% discount for cash… … Dictionary of banking and finance
Discount store — A typical Wal Mart discount department store. A discount store is a type of department store, which sells products at prices lower than those asked by traditional retail outlets. Most discount department stores offer a wide assortment of goods;… … Wikipedia